شبکه‌ی دیدگاه: نیروهای سرنگونی‌طلب متحد شوید didgah      

صفحه‌ی نخست‌

حقوق بشر

يادداشت هفته

 پيوندها 

يكشنبه ۱۹ آذر ۱۳۹۶ - ۱۰ دسامبر ۲۰۱۷



سايت ديدگاه


اگر عضو یکی از شبکه‌های زیر هستید می‌توانید این مطلب را به شبکه‌ی خود ارسال کنید:
فیس بوک Yahoo Google Twitter Delicious دنباله بالاترین

متن دقيق بيانيه مشترك ايران، تركيه و برزيل

فارس

ايران پس از اخذ توافق کتبي گروه وين براي امانت گذاري سوخت اعلام آمادگي مي کند


خبرگزاري فارس: متن دقيق بيانيه مشترك ايران، تركيه و برزيل که امروز در حاشيه اجلاس گروه 15 به امضاي نمايندگان سه کشور رسيد، منتشر شد.


به گزارش خبرگزاري فارس، امضا كنندگان در اجلاس 17 مي 2010 در تهران، بر روي بيانيه ذيل به توافق رسيدند:
1 - ما بر تعهد به معاهده عدم گسترش سلاح‌هاي هسته‌اي و مواد مرتبط آن تاكيد مي‌كنيم و حقوق تمام اعضا، شامل جمهوري اسلامي ايران، در استفاده صلح‌آميز و بدون تبعيض در تحقيق، توسعه، توليد و استفاده از انرژي هسته‌اي (همچنين چرخه سوخت هسته‌اي شامل فعاليت‌هاي غني‌سازي) را يادآوري مي‌كنيم.
2 - ما اعتقاد راسخ خود را بيان مي‌داريم كه اكنون فرصتي بدست آمده است تا روندي رو به جلو در فضايي مثبت، سازنده و غير تقابلي شروع تا به دوره‌اي از تعامل و همكاري رهنمون شود.
3 - ما معتقديم كه تبادل سوخت هسته‌اي بستري براي شروع همكاري در عرصه‌هاي مختلف، خصوصا همكاري‌هاي صلح آميز هسته‌اي شامل ساخت نيروگاه هسته‌اي و راكتورهاي تحقيقاتي مي‌باشد.
4 - براساس اين نكات، تبادل سوخت هسته‌اي حركتي سازنده، رو به جلو نقطه شروعي براي همكاري ميان ملت‌ها است. چنين حركتي بايد به تعامل مثبت و همكاري در زمينه فعاليت‌هيا صلح آميز هسته‌اي هدايت شود و از هرگونه تقابلي اعم از اقدامات، رفتار و يا بيانيه‌هيا تهديد آميزي كه به حقوق و تعهدات هسته‌اي ايران تحت
NPT لطمه مي‌زند اجتناب گردد و همكاري هسته‌اي جايگزين آنها شود.
5 - براساس موارد فوق، در راستاي تسهيل همكاري هسته‌اي ذكر شده در بالا، جمهوري اسلامي ايران بر امانت‌گذاري 1200 كيلوگرم اورانيوم كم غني شده (
LEU) در تركيه موافقت مي‌كند. اين موارد LEU در مالكيت ايران در تركيه قرار خواهد داشت. ايران و آژانس امكان نظاره‌گيري بر نگهداري ايمن از اين مواد LEU را در تركيه دارند.
6 - ايران موافقت خود را با موارد فوق به آژانس ظرف هفت روز پس از اين بيانيه اعلام مي‌كند. متناسب با دريافت پاسخ مثبت گروه وين (آمريكا، روسيه، فرانسه و آژانس) جزييات بيشتر تبادل سوخت از طريق توافقنامه كتبي و ترتيبات مربوط بين ايران و گروه وين كه به طور مشخص خود را متعهد به تحويل 120 كيلوگرم سوخت لازم براي راكتور تحقيقاتي تهران نموده‌اند، به تفصيل بيان مي‌شود.
7 - از زمانيكه گروه وين تعهد خود را به شرايط و مفاد اين بيانيه اعلام نمايد، طرفين خود را به اجراي تعهدات موافقت‌نامه مندرج در بند 6 ملزم مي‌نمايند. جمهوري اسلامي ايران پس از توافق‌نامه بند 6، براي به امانت گذاشتن مواد با غناي كم (1200 كيلوگرم)، آمادگي خود را در طول يك ماه بيان خواهد نمود. گروه وين نيز مطابق همين توافق‌نامه در طول يك سال 120 كيلوگرم مواد مورد نياز راكتور تحقيقاتي تهران را به ايران تحويل مي‌دهد.
8 - در صورتي كه مفاد اين بيانيه مورد توجه و احترام قرار نگيرد، تركيه حسب درخواست ايران،
LEU ايران را بدون هيچگونه شرطي و بسرعت به ايران برگشت مي دهد.
9 - تركيه و برزيل از آمادگي جمهوي اسلامي ايران براي تداوم گفت‌وگو‌ها با كشورهاي 1+ 5 كما‌في‌السابق در هر مكان از جمله در تركيه و برزيل حول نگراني‌هاي مشترك بر مبناي تعهدات دسته جمعي براساس مشتركات دو بسته پيشنهادي، استقبال مي‌كنند.
10 - تركيه و برزيل از رويكرد سازنده جمهوري اسلامي ايران در پيگيري ايفاي حقوق هسته‌اي كشورهاي عضو
NPT و پاي‌بندي‌اش به اين معاهده قدرداني نمودند، متقابلا ايران نيز از تلاش‌هي سازنده كشورهاي دوست تركيه و برزيل در ايجاد فضاي همكاري و حمايت از حقوق هسته‌اي ايران تشكر نمود.


 

منبع: فارس: 27 اردیبهشت 1389




نسخه‌ی چاپی  
ارسال اين مطلب به دوستان

در آرشيو سايت ديدگاه:
مطالب ديگر از
فارس:



[تاریخ ارسال: 17 May 2010]  [ارسال‌کننده: روزبه - ن]  [  ]  
تفسیر برلین اوم شاو در هفدهم می درباره قرار داد اتمی رژیم ایران با ترکیه و برزیل
توپ در زمین غرب ، انعظاف پذیری احمدی نژاد و رهبر خامنه ای
ترجمه تقریبا آزاد از روزبه - ن
از جیمز کلینگ
آیا همه در غرب آنچنان خوشحال میشوند که همه در ابتدا این کار را انجام میدهند. بهر روی رئیس جمهور ایران محمود احمد ی نژاد و علی خامنه ای رهبر انقلاب اندازه ای سیاست انعظاف پذیری را نشان دادند که کسی انتظار آنرا نداشت و یک خطی را به پیش بردند که آنها چندی پیش قابل قبول ندانسته وآنرا رد میکردند. البته بطور مشخص میتوان در آن یک رفتار تدافعی را دید ، اما مدیر بخش ا تمی ایران اشبتاه نگفته است که میگوید که ایران اکنون توپ را به زمین غرب برگردانده است.
این حرف درست است زیرا که بطور واقع هر بهانه ای دیگر برای تحریم سخت وجود ندارد . مذاکرات میتوانند ادامه یابند و برای اعضای غربی شورای امنیت سازمان ملل بویژه آمریکا تنها شکست سیاسی باقی میماند. فاکت این است که ایران با امضا قرار داد با برزیل و ترکیه تا اندازه ای خود را ایزولاسیون خارج کرد ، چرا که با ولو ولو خوردن روسیه و چین تهدید وجود میداشت . بطور واقعی ایران ایزوله نبود ، تنها کسانی که در واقع در هسته مشگل داشتند آمریکا ، اسرائیل و دو عضو غربی شورای امنیت و آلمان بودند ، البته اگر بتوان این شوخی را کرد.
البته بسیار ی از کشورهای کوچک ، احتمالا روسیه و چین در حال حاضر که با کشورهای قدرتمند غرب که ترازوی آمریکا را سنگین کنند . رئیس جمهور لولا دقیقا دست روی مساله مهمی گذاشت وگفت که این آسان تر است که به عنوان یک کشور غیر اتمی از یک کشور دیگر درخواست کرد که از این انتخاب صرفنظر شود تا کشورهایی مانند آمریکا ، بریتانیا و فرانسه که خود دارای سلاح اتمی میباشند – در حاشیه باید متذکر شد که امریکا تنها کشوری است که این سلاح را بکار گرفته است . در نقشی که برزیل وترکیه که با گول و اردوغان که بسیار انعظاف پذیر تر از گذشته شده است ظاهر شدند ، نشان میدهد که تعادل قدرت همچنا ن در حال تغییر است . بجای جی هفت و روسیه اکنون جی بیست کنفرانس دارد.مطمئنا بایکوت تحت فشار آمریکا به ایران زیان بیشتری میرساند ، اگر ایران همچنان ایجاد مشگل مینمود، این را در ایران میدانستند بیش از آنچه که بخواهند به آن اعتراف کنند . ایران قویتر از آن بود که در غرب اعتقاد به آن وجودداشت ، اما او دوباره در صحنه بازی میکند . این سخت خواهد بود که همچنان سیاست تا به امروز را همچنان ادامه داد. برای سیاستمداران عاقل در غرب ساده تر خواهد بود ، که صدای خود را اکنون رساتر کنند . این وهمچنین همکار ی اقتصادی با برزیل نشاندهنده یک موفقیت قابل رویت در رابطه با سیاست در ایران است . این باعث عصبانیت بعضی ها خواهد شد.
  

  


[www.didgah.net] [email: irancrises@gmail.com] [© Didgah 1996]
بازچاپ مطالب سایت دیدگاه با ذکر منبع آزاد است.