شبکه‌ی دیدگاه: نیروهای سرنگونی‌طلب متحد شوید didgah      

صفحه‌ی نخست‌

حقوق بشر

يادداشت هفته

 پيوندها 

جمعه ۲۷ مهر ۱۳۹۷ - ۱۹ اکتبر ۲۰۱۸



سايت ديدگاه


اگر عضو یکی از شبکه‌های زیر هستید می‌توانید این مطلب را به شبکه‌ی خود ارسال کنید:
فیس بوک Yahoo Google Twitter Delicious دنباله بالاترین

ایران با کمک دانشمندان خارجی به آستانه توانایی اتمی رسیده
همراه با مقاله واشنگتن تایمز

بی بی سی

روزنامه واشنگتن پست در مقاله ای به نقل از کارشناسان اتمی و دیپلمات های غربی نوشت گزارش آژانس بین المللی انرژی اتمی نشان می دهد ایران به کمک دانشمندان خارجی توانسته است موانع مهم فنی را برطرف کند و به آستانه توانایی هسته ای برسد.

در این مقاله که در شماره روز دوشنبه، ۱۶ آبان (۷ نوامبر) روزنامه واشنگتن پست انتشار یافته آمده است که اسناد و اطلاعات آژانس حاکی از آن است که یک دانشمند شوروی سابق و نیز کارشناسان کره شمالی و پاکستانی برای سالها در این زمینه به ایران کمک کردند.

مطالب مرتبط

§                     صالحی خطاب به آژانس اتمی: مرگ یک‌بار، شیون یک‌بار

§                     سفیر فرانسه در تهران: از پیشنهاد اتمی روسیه به ایران تعجب کردیم

§                     ایهود باراک: هر روز به حمله به ایران نزدیک تر می‌شویم

لینک‌های مرتبط

موضوعات مرتبط

§                     پرونده هسته ای ایران

مقام های آمریکایی و اسرائیلی همواره گفته اند از دیدگاه آنها دستیابی ایران به توانایی اتمی تفاوتی با دستیابی این کشور به سلاح اتمی ندارد زیرا به یک میزان موازنه قوا را در منطقه بر هم می زند.

قرار است آژانس بین المللی انرژی طی هفته جاری گزارش خود را درباره فعالیت های هسته ای ایران منتشر کند.

به نوشته واشنگتن پست اطلاعات محرمانه ای که طی سالها به آژانس رسیده به این نگرانی دامن می زند که ایران احتمالا هرگز فعالیت در ابعاد نظامی برنامه اتمی خود را متوقف نکرده است.

این در حالیست مقام های اطلاعاتی آمریکا باور دارند ایران بدنبال فشارهای بین المللی و داخلی تحقیقات مربوط به دستیابی به سلاح اتمی را در سال ۲۰۰۳ متوقف کرد.

انتظار می رود در گزارش آژانس به آزمایش هایی اشاره شود که گفته می شود ایران طی آن مواد منفجره قوی به کار برده و فعالیت هایی را بر روی چاشنی هسته ای که یک عنصر کلیدی در سلاح های اتمی است، انجام داده است.

در همین حال مقام های کشورهای غربی و اسرائیلی فشارهای خود علیه ایران را افزایش داده اند.

هفته پیش رسانه های اسرائیلی گزارش کردند که بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر، و ایهود باراک، وزیر دفاع آن کشور در حال تلاش برای جلب موافقت همه اعضای کابینه برای حمله یک جانبه به تاسیسات اتمی ایران هستند.

در مقابل، ایران که همواره بر صلح آمیز بودن برنامه هسته ایش تاکید داشته، این تهدیدها را بی اعتبار و بی اثر دانسته است.

 

به نوشته روزنامه واشنگتن پست گزارش آژانس نشان می دهد که ابعاد نظامی برنامه اتمی ایران از آنچه پیش تر گمان می رفت، "بلندپراوازنه تر، سازمان یافته تر و موفق تر" بوده است.

مقام های آمریکایی می گویند ایران احتمالا هنوز تصمیم به ساخت به سلاح اتمی نگرفته است اما می خواهد به توانایی اتمی برسد یعنی کلیه قطعات و مهارت های لازم را کسب کند تا اگر لازم شد به سرعت بتواند این قطعات را به هم متصل کند و بمب اتمی بسازد.

'فشار آژانس بر آمریکا' و واکنش ایران

به نوشته واشنگتن پست اطلاعات داده شده به آژانس بین المللی انرژی اتمی نشان می دهد یک دانشمند اتمی شوروی سابق بنام ویاچسلاو دانیلنکو در اواسط دهه ۹۰ در مرکز تحقیقات فیزیک ایران که به برنامه اتمی این کشور مرتبط است فعالیت می کرده است.

این روزنامه می افزاید بر اساس این مدارک، دانیلنکو برای حداقل پنج سال در زمینه آزمایش های انفجار هسته ای با ایران همکاری داشت و خود نیز در صحبت با کارشناسان آژانس این همکاری را تصدیق کرده است.

 

علاوه بر این، دیپلمات ها و کارشناسان تسلیحاتی گفته اند ایران برای بدست آوردن فرمولهای ریاضی و کدهای طراحی تئوریک برنامه اتمی خود به دانشمندان خارجی از جمله کره شمالی اتکا کرده و از حمایت های عبدالقدیر خان، پدر بمب اتم پاکستان نیز بهره برده است.

روزنامه نیویورک تایمز نیز در مقاله خود نوشته است یوکیو آمانو مدیر کل آژانس بین المللی انرژی اتمی یازده روز پیش برای گفتگو با مقام های ارشد شورای امنیت ملی آمریکا درباره این گزارش به کاخ سفید رفت.

به نوشته این روزنامه بر خلاف ماجرای عراق که آژانس بین المللی انرژی اتمی ادعاهای دولت جورج بوش درباره برنامه اتمی صدام حسین را رد می کرد، این بار این آژانس است که خواستار فشارهای جهانی علیه ایران است، در حالیکه دولت باراک اوباما عقب نشسته و ناظر ماجراست.

نیویورک تایمز می نویسد روسیه و چین در اقدامی کم سابقه نامه ای به آقای آمانو نوشته و از او خواسته اند جزئیات این گزارش را علنی نکند.

"بر خلاف ماجرای عراق که آژانس بین المللی انرژی اتمی ادعاهای دولت جورج بوش درباره برنامه اتمی صدام حسین را رد می کرد، این بار این آژانس است که خواستار فشارهای جهانی علیه ایران است، در حالیکه دولت باراک اوباما عقب نشسته و ناظر ماجراست"

روزنامه نیویورک تایمز

در حالیکه در روزهای اخیر، گمانه زنی هایی در مورد محتوای گزارش آژانس انتشار یافته، مقامات ایرانی بار دیگر هرگونه ارتباط برنامه های هسته ای این کشور با هدف های نظامی را تکذیب کرده و پیشاپیش هرگونه اتهام احتمالی در گزارش مدیرکل آژانس را نادرست خوانده اند.

علی اکبر صالحی وزیر خارجه ایران درباره گزارش آژانس بین المللی انرژی اتمی گفته است اگر آژانس اطلاعاتی درباره برنامه هسته ای این کشور دارد همه موارد را بگوید و به گفته وی "مرگ یک‌بار، شیون یک‌بار."

همچنین، روز دوشنبه، احمد خاتمی، امام جمعه موقت تهران در مراسم نماز عید قربان تلویحا وجود اتهاماتی علیه ایران در گزارش آقای آمانو را محتمل دانست و آن را به سرنگونی برخی رهبران کشورهای خاورمیانه و شمال آفریقا ارتباط داد که، به گفته وی، باعث شد تا "سال گذشته تحقیقا سیاه ترین سال نه برای رئیس جمهوری تازه کار آمریکا، بلکه در تاریخ این کشور" باشد.

احمد خاتمی به مدیرکل آژانس گفت که برای کمک به آمریکا، در صدد متهم کردن ایران بر نیاید و هشدار داد: "من از همین جا به دبیرکل آژاسن می گویم که آبروی آژانس بین المللی انرژی هسته ای را با رفتار خود از بین نبرد زیرا اگر قرار باشد او به عنوان ابزار بی اراده آمریکا عمل کند و علیه ملت آزاده ایران، دروغی را به عنوان سند منتشر کند، مطمئن باشد این باقیمانده آبروی آژانس را خواهد برد."

در این زمینه بیشتر بخوانید

مطالب مرتبط

·                     صالحی خطاب به آژانس اتمی: مرگ یک‌بار، شیون یک‌بار

·                     سفیر فرانسه در تهران: از پیشنهاد اتمی روسیه به ایران تعجب کردیم

·                     ایهود باراک: هر روز به حمله به ایران نزدیک تر می‌شویم

·                     از دیگر رسانه ها؛ گزارش گاردین از برنامه ریزی برای حمله به ایران

موضوعات مرتبط

·                     پرونده هسته ای ایران

خبرهای بیشتر از پرونده هسته ای ایران

·                     'ایران با کمک دانشمندان خارجی به آستانه توانایی اتمی رسیده'

·                     گفت‌وگو با مشاور سابق پنتاگون درباره تهدیدهای نظامی علیه ایران

فشارهای بین‌المللی بر ایران در آستانه انتشار گزارش آژانس انرژی اتمی
 
 
 

IAEA says foreign expertise has brought Iran to threshold of nuclear capability

washingtonpost.com

By Joby Warrick, Monday, November 7, 2:41 AM

Intelligence provided to U.N. nuclear officials shows that Iran’s government has mastered the critical steps needed to build a nuclear weapon, receiving assistance from foreign scientists to overcome key technical hurdles, according to Western diplomats and nuclear experts briefed on the findings.

Documents and other records provide new details on the role played by a former Soviet weapons scientist who allegedly tutored Iranians over several years on building high-precision detonators of the kind used to trigger a nuclear chain reaction, the officials and experts said. Crucial technology linked to experts in Pakistan and North Korea also helped propel Iran to the threshold of nuclear capability, they added.

The officials, citing secret intelligence provided over several years to the International Atomic Energy Agency, said the records reinforce concerns that Iran continued to conduct weapons-related research after 2003 — when, U.S. intelligence agencies believe, Iranian leaders halted such experiments in response to international and domestic pressures.

The U.N. nuclear watchdog is due to release a report this week laying out its findings on Iran’s efforts to obtain sensitive nuclear technology. Fears that Iran could quickly build an atomic bomb if it chooses to has fueled anti-Iran rhetoric and new threats of military strikes. Some U.S. arms-control groups have cautioned against what they fear could be an overreaction to the report, saying there is still time to persuade Iran to change its behavior.

Iranian officials expressed indifference about the report.

“Let them publish and see what happens,” said Iran’s foreign minister and former nuclear top official, Ali Akbar Salehi, the semiofficial Mehr News Agency reported Saturday.

Salehi said that the controversy over Iran’s nuclear program is “100 percent political” and that the IAEA is “under pressure from foreign powers.”

‘Never really stopped’

Although the IAEA has chided Iran for years to come clean about a number of apparently weapons-related scientific projects, the new disclosures fill out the contours of an apparent secret research program that was more ambitious, more organized and more successful than commonly suspected. Beginning early in the last decade and apparently resuming — though at a more measured pace — after a pause in 2003, Iranian scientists worked concurrently across multiple disciplines to obtain key skills needed to make and test a nuclear weapon that could fit inside the country’s long-range missiles, said David Albright, a former IAEA official who has reviewed the intelligence files.

“The program never really stopped,” said Albright, president of the Washington-based Institute for Science and International Security. The institute performs widely respected independent analyses of nuclear programs in countries around the world, often drawing from IAEA data.

“After 2003, money was made available for research in areas that sure look like nuclear weapons work but were hidden within civilian institutions,” Albright said.

U.S. intelligence officials maintain that Iran’s leaders have not decided whether to build nuclear weapons but are intent on gathering all the components and skills so they can quickly assemble a bomb if they choose to. Iran has consistently maintained that its nuclear activities are peaceful and intended only to generate electricity.

The IAEA has declined to comment on the intelligence it has received from member states, including the United States, pending the release of its report.

But some of the highlights were described in a presentation by Albright at a private conference of intelligence professionals last week. PowerPoint slides from the presentation were obtained by The Washington Post, and details of Albright’s summary were confirmed by two European diplomats privy to the IAEA’s internal reports. The two officials spoke on the condition of anonymity, in keeping with diplomatic protocol.

Albright said IAEA officials, based on the totality of the evidence given to them, have concluded that Iran “has sufficient information to design and produce a workable implosion nuclear device” using highly enriched uranium as its fissile core. In the presentation, he described intelligence that points to a formalized and rigorous process for gaining all the necessary skills for weapons-building, using native talent as well as a generous helping of foreign expertise.

“The [intelligence] points to a comprehensive project structure and hierarchy with clear responsibilities, timelines and deliverables,” Albright said, according to the notes from the presentation.

Key outside assistance

According to Albright, one key breakthrough that has not been publicly described was Iran’s success in obtaining design information for a device known as an R265 generator. The device is a hemispherical aluminum shell with an intricate array of high explosives that detonate with split-second precision. These charges compress a small sphere of enriched uranium or plutonium to trigger a nuclear chain reaction.

Creating such a device is a formidable technical challenge, and Iran needed outside assistance in designing the generator and testing its performance, Albright said.

According to the intelligence provided to the IAEA, key assistance in both areas was provided by Vyacheslav Danilenko, a former Soviet nuclear scientist who was contracted in the mid-1990s by Iran’s Physics Research Center, a facility linked to the country’s nuclear program. Documents provided to the U.N. officials showed that Danilenko offered assistance to the Iranians over at least five years, giving lectures and sharing research papers on developing and testing an explosives package that the Iranians apparently incorporated into their warhead design, according to two officials with access to the IAEA’s confidential files.

Danilenko’s role was judged to be so critical that IAEA investigators devoted considerable effort to obtaining his cooperation, the two officials said. The scientist acknowledged his role but said he thought his work was limited to assisting civilian engineering projects, the sources said.

There is no evidence that Russian government officials knew of Danilenko’s activities in Iran. ­E-mails requesting comment from Russian officials in Washington and Moscow were not returned. Efforts to reach Danilenko through his former company were not successful.

Iran relied on foreign experts to supply mathematical formulas and codes for theoretical design work — some of which appear to have originated in North Korea, diplomats and weapons experts say. Additional help appears to have come from the father of Pakistan’s nuclear program, Abdul Qadeer Khan, whose design for a device known as a neutron initiator was found in Iran, the sources said. Khan is known to have provided nuclear blueprints to Libya that included a neutron initiator, a device that shoots a stream of atomic particles into a nuclear weapon’s fissile core at the start of the nuclear chain reaction.

One Iranian document provided to the IAEA portrayed Iranian scientists as discussing plans to conduct a four-year study of neutron initiators beginning in 2007, four years after Iran was said to have halted such research.

“It is unknown if it commenced or progressed as planned,” Albright said.

The disclosures come against a backdrop of new threats of military strikes on Iran. Israeli newspapers reported last week that there is high-level government support in Israel for a military attack on Iran’s nuclear installations.

“One of the problems with such open threats of military action is that it furthers the drift towards a military conflict and makes it more difficult to dial down tensions,” said Peter Crail, a nonproliferation analyst with the Arms Control Association, a Washington advocacy group. “It also risks creating an assumption that we can always end Iran’s nuclear program with a few airstrikes if nothing else works. That’s simply not the case.”

Special correspondent Thomas Erdbrink in Tehran contributed to this report.

More on this Story

·                                 Get the latest news from around the world

·                                 Iran test-fires missiles, shows secret silos

·                                 Iran touts major advances in nuclear program

·                                 Iran is target of new U.S. sanctions

http://www.washingtonpost.com/world/national-security/iaea-says-foreign-expertise-has-brought-iran-to-threshold-of-nuclear-capability/2011/11/05/gIQAc6hjtM_story.html

 

 

منبع: بی بی سی، 16 آبان 1390




نسخه‌ی چاپی  
ارسال اين مطلب به دوستان

در آرشيو سايت ديدگاه:
مطالب ديگر از
بی بی سی:



در پیوند با این مطلب نظری ثبت نشده است.

  


[www.didgah.net] [email: irancrises@gmail.com] [© Didgah 1996]
بازچاپ مطالب سایت دیدگاه با ذکر منبع آزاد است.