امداد پزشکی به مجروحین در اشرف

با توجه به اینکه اصلی ترین وظیفه مبرم صلیب سرخ امداد پزشکی، و نجات جان انسانها است، از شما که این نهاد بشردوستانه، غیر انتفاعی، مستقل  و فراسیاسی را نمایندگی می کنید، درخواست می شود که با دخالت مستقیم برای انتقال فوری مجروحان از اشرف به بیمارستان، کلینیکهای خصوصی در عراق، و یا انتقال فوری مجروحین به اروپا، سریعا اقدام کرده، تا نه تنها حقوق و قوانین بین المللی رعایت شده باشد، بلکه به انسانیت هم احترام گذاشته شود.

7 اردیبهشت 1390

لیست اول

مسعود ابراهیم نژاد، مینا اسدی، سعید اطلس، داریوش افشار، مهناز تمیزی، نادر ثانی، ایرج جنتی عطایی، هادی خرسندی، اسماعیل خویی، سیاوش دانشور، پرویز داورپناه، بهروز سورن، بهرام رحمانی، کورش طاهری، کورش عرفانی، علی فرمانده، علی فیاض، آذر ماجدی، راضیه متینی، مجید مشیدی، ایرج مصداقی، عباس منصوران، علی ناظر، بصیر نصیبی، اسماعیل وفا یغمایی،  و...

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Open letter to the Secretary General of the International Federation of Red Cross

27 April 2011

Re: Urgent medical aid to the wounded residents on Ashraf

The first and foremost purpose and mission of the International Federation of Red Cross is to provide and facilitate medical relief in order to save human lives at times of calamity.

We, the undersigned, urge you as the head of this humanitarian, Non-Governmental, independent and Non-Political Organisation, to take direct action for the immediate transfer of all the wounded residents of Ashraf to Iraqi hospitals or private clinics. Alternatively, the International Federation of Red Cross can arrange for all the wounded residents of Ashraf to be immediately admitted by any medical centre in one or more European countries.

This urgent request should be considered not only in the light of upholding international laws and Human Rights, but also as a global protocol to respect humanity.

Yours Truly,