نگاه گرگ‌وار خلق‌ها آزاد شدۀ اروپا به روسیه چرا؟ (برگردان از)

نگاه گرگ‌وار خلق‌ها آزاد شدۀ اروپا به روسیه چرا؟ (برگردان از)

ژاننا شوئدکایا (Zhanna SHVYDKAYA) نویسنده، عضو کانون نویسندگان روسیه ا. م. شیری: به استقبال هشتادمین سالگرد غلبۀ ارتش کارگران و دهقانان بر فاشیزم می‌روم. ۶٩ روز مانده است. خطر فاشیزم یک خطر دائمی برای صلح و امنیت، آزادی و استقلال، ترقی و توسعه است. ما حق نداریم به...
نگاه گرگ‌وار خلق‌ها آزاد شدۀ اروپا به روسیه چرا؟ (برگردان از)

اسرائیل در خاورمیانه برنامه‌های عظیم و «عصر معجزه» در میان راست‌گرایان افراطی (برگردان)

الکسی چیچکین (Alexey CHICHKIN) تکه تکه کردن منطقه از چندین دهه قبل طراحی شده است بزالل سموتریچ، وزیر دارایی اسرائیل در فیلم مستند استودیوی Arte گفت: «من خیلی واضح می‌گویم که ما می‌خواهیم یک کشور یهودی متشکل از اردن، عربستان سعودی، مصر، عراق، سوریه و لبنان تشکیل دهیم»....
دنیای جدید در سایۀ چین (برگردان از)

دنیای جدید در سایۀ چین (برگردان از)

روسیه و چین در مواجه با اقدامات غیرقانونی غرب متحد می‌شوند النا باسیل، دیپلومات و نویسندۀ ایتالیایی، سفیر سابق ایتالیا در سوئد و بلژیک ا. م. شیری نشریه ایتالیایی «IL Fatto Quotidiano» می‌نویسد پوتین و شی همکاری دو کشور را تقویت می‌کنند. روسیه و چین برای مقابله با...
معرفی کتاب «معماران» و «سرکارگران» – برگردان

معرفی کتاب «معماران» و «سرکارگران» – برگردان

٢٩ فوریۀ سال جاری (٢٠٢۴) مصادف بود با صدمین سالگرد تولد ولادیمیر الکساندرویچ کریوچکوف کنشگر دولتی و حزبی اتحاد جماهیر سوسیالیستی شوروی. او با طی تمام مراحل زندگی طولانی خود، در سال ١٩٨٨ رهبری کمیتۀ امنیت دولتی اتحاد جماهیر شوروی را بر عهده گرفت. او در آن زمان در...
باریکۀ غزه – نبرد برای رفح، یکی دیگر از فجایع فلسطین (برگردان)

باریکۀ غزه – نبرد برای رفح، یکی دیگر از فجایع فلسطین (برگردان)

دمیتری مینین (DMITRY MININ) ا. م. شیری اسرائیل نابودی کامل جنبش حماس را که به یک جنگ بزرگ در خاورمیانه منجر می‌شود، بعنوان هدف اعلام می‌کند. دفتر بنیامین نتانیاهو گزارش داد که شامگاه ۶ مه از تصمیم کابینۀ نظامی اسرائیل برای ادامۀ عملیات در رفح به منظور اعمال فشار بر...
پیام شادباش به مناسبت روز جهانی کارگر

پیام شادباش به مناسبت روز جهانی کارگر

روز اتحاد و همبستگی انترناسیونالیستی کارگران و زحمکشان جهان برای مبارزه با استثمار و بهره‌کشی، برای احقاق حقوق طبیعی خود و مبارزه با ارتجاع سرمایه‌داری و هر گونه مظاهر تملک ارزش افزوده را به تمامی رفقا، دوستان و همکاران کارگر، به کلیۀ رزمندگان راه رهایی کارگران و...
پیام شادباش به مناسبت روز جهانی کارگر

حادثۀ هفت اکتبر را به پای مقاومت فلسطین ننویسید!

بگزارش رسانه‌های جمعی، از جمله، صدای آلمان و اسپوتنیک رژیم آمریکا روز گذشته قطعنامۀ شورای امنیت دایر بر عضویت کامل فلسطین در سازمان ملل را وتو کرد. ایران وتوی عضویت فلسطین در سازمان ملل را محکوم کرد. ناصر کنعانی، سخنگوی وزارت امور خارجۀ ایران، گفت: رأی غیرمسئولانه و...
اضمحلال توانایی اسرائیل در حمله به تأسیسات هسته‌ای ایران (برگردان)

اضمحلال توانایی اسرائیل در حمله به تأسیسات هسته‌ای ایران (برگردان)

دمیتری مینین (DMITRY MININ)- پیروزی تاکتیکی «پیریک» [رقص جنگی] و شکست راهبردی ارتش اسرائیل ا. م. شیری- رفقا، دوستان و همراهان میهندوست، در این مقاله با تاکتیک فوق‌العاده جالب توجه ایران در پاسخ به حملۀ بزدلانۀ رژیم جهودی به کنسولگری ایران در دمشق آشنا می‌شوید. لطفا،...
مشت تحقیرآمیز ایران بر پوزۀ آنگلوساکسون‌ها

مشت تحقیرآمیز ایران بر پوزۀ آنگلوساکسون‌ها

ا. م. شیری رگبار موشک و پهپاد تحقیرآمیز نیروهای مسلح ایران اعم از سپاه پاسداران و ارتش بر سر اسرائیل- پادگان آنگلوساکسون‌ها در منطقۀ خاورمیانه در پاسخ به حملۀ اسرائیل به ساختمان سرکنسولگری سفارت ایران در دمشق در ساعت صفر یکشنبه، گواه این است که میهن ما شرف و عزت، عظمت...
چه کسی و چرا به اصلاحات در سازمان ملل متحد نیاز دارد؟ (برگردان)

چه کسی و چرا به اصلاحات در سازمان ملل متحد نیاز دارد؟ (برگردان)

اثر تیاگو لوکاس، برزیل تلاش ناموفق غرب برای دفاع از منافع بی‌ربط خود به حقوق بین‌الملل والری ایلین (VALERY ILYIN) ا. م. شیری موضوع لزوم اصلاح سازمان ملل متحد و شورای امنیت آن چند سالی است که از موضوع بحث خارج نمی‌شود. جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا هر از گاهی شخصاً از...
صفحاتی از تاریخ – آیا ارتش شوروی می‌توانست جزو ناتو باشد؟ (برگردان از)

صفحاتی از تاریخ – آیا ارتش شوروی می‌توانست جزو ناتو باشد؟ (برگردان از)

در پی یک احساس شکست خورده والری بورت (VALERY BURT) ا. م. شیری: همین روزها، آژانس خبری اسپوتنیک (فارسی) مطلبی دایر بر تقاضای اتحاد شوروی برای عضویت در پیمان «ناتو» منتشر کرده بود. در پی آن، سعی کردم واقعیت مسله را از زبان پژهشگران روسیه روشن کنم. مقالۀ پژوهشی حاضر، یکی...
صفحاتی از تاریخ – آیا ارتش شوروی می‌توانست جزو ناتو باشد؟ (برگردان از)

تبلیغ تروریست‌های خراسان چرا به نفع غرب است؟ (برگردان از)

ابزار مطمئن غرب برای بی‌ثبات کردن آورآسیا والری ایلین (VALERY ILYIN) ا. م. شیری بلافاصله پس از حملۀ تروریستی خونین به تالار شهر کروکوس، برخی از نخبگان غربی به سرعت به تبلیغ و ترویج «دولت اسلامی ولایت خراسان» (یا داعش-خراسان) موسوم به شاخۀ گروه داعش ممنوعه در روسیه،...
صفحاتی از تاریخ – آیا ارتش شوروی می‌توانست جزو ناتو باشد؟ (برگردان از)

ارزش‌های دموکراتیک و جنگ سرد (برگردان از)

دستاوردهای اجتماعی و اقتصادی چین مدرن یوری تاواروفسکی (Yuri TAVROVSKY)- خاورشناس، معاون رئیس انجمن دوستی روسیه و چین، رئیس شورای کارشناسان کمیتۀ صلح، دوستی و توسعۀ روسیه و چین ا. م. شیری مفهوم «ارزش‌های دموکراتیک» از آغاز جنگ سرد علیه اتحاد جماهیر شوروی، چین و دیگر...
صفحاتی از تاریخ – آیا ارتش شوروی می‌توانست جزو ناتو باشد؟ (برگردان از)

شبکه‌های اجتماعی به‌مثابه تسلیحات اطلاعاتی غرب (برگردان از)

سازمان‌های اطلاعاتی آمریکا در حال دستکاری پلتفرم‌های تحت کنترل خود برای اهداف فعلی براندازی هستند ولادیمیر پراخواتیلوف (VLADIMIR PROKHVATILOV) ا.  م. شیری شبکه‌های اجتماعی به ویژگی ضروری زندگی معاصر تبدیل شده‌اند و محبوب‌ترین پلت‌فرم‌های اینترنتی ایجاد شده توسط...
صفحاتی از تاریخ – آیا ارتش شوروی می‌توانست جزو ناتو باشد؟ (برگردان از)

پشتوانۀ نظامی دلارهای نفتی دیگر کارآیی ندارد

صرفنظر از فشار زیاد بر مخالفان، انحصار «آمریکایی» بر بازارهای جهانی طلای سیاه به لرزه درآمده است والنتین کاتاسانوف (Valentin Katasonov)، پروفسور، دکتر علوم اقتصاد، مدیر مرکز پژوهش‌های اقتصادی «شاراپوف» فدراسیون روسیه، پژوهشگر مسائل پشت صحنه همانطور که می‌دانیم،...
واشنگتن و لندن نویسندگان اصلی سناریوهای اقدامات تروریستی (برگردان)

واشنگتن و لندن نویسندگان اصلی سناریوهای اقدامات تروریستی (برگردان)

الکسی بلوف (ALEXEY BELOV) پس ازحادثۀ روز جمعه، پنهان کردن احساسات طبیعتاً دشوار است. در غیر این صورت درک معنی آنچه رخ داد و دلایلی که دشمنان ما به انجام چنین اقدام وحشتناکی تصمیم گرفتند، کاملاً غیرممکن خواهد بود. فقط با خونسردی می‌توان به شناسایی اهداف کارگردانان این...
جنگ نفتکش‌‌ به عنوان مقدمات درگیری مسلحانه با ایران(برگردان)

جنگ نفتکش‌‌ به عنوان مقدمات درگیری مسلحانه با ایران(برگردان)

آمریکا خاورمیانه را به آتش می‌کشد النا پوستاوُیتووا (ELENA PUSTOVOYTOVA) ا. م. شیری: عامل و مقصر تمام فجایع جهان، از جمله، فلسطین و مردم آن، امپریالیست‌های آنگلوساکسونی هستند. نابودی غزه و «مغز بیمار» نتانیاهو چیزی نیست جز ابزارهای تیز شده برای رام کردن ایران که به سد...
جنگ نفتکش‌‌ به عنوان مقدمات درگیری مسلحانه با ایران(برگردان)

دلار آمریکا تا کی ارز جهانی باقی خواهد ماند؟ (برگردان)

بازارهای غول‌آسای یورودلار به دوزهای فزایندۀ «دوپینگ» پولی و مواد مخدر نیاز دارند. والنتین کاتاسانوف (Valentin Katasonov)، پروفسور، دکتر علوم اقتصاد، مدیر مرکز پژوهش‌های اقتصادی «شاراپوف» فدراسیون روسیه، پژوهشگر مسائل پشت صحنه ا. م. شیری: قابل توجه مشتاقان کاغذبرگ‌های...
جنگ نفتکش‌‌ به عنوان مقدمات درگیری مسلحانه با ایران(برگردان)

هشت مارس، روز جهانی زن

ا. م. شیری هشت مارس (هفده اسفند)، روز جهانی زن، بر همۀ مادران و خواهران، همسران و دختران- نیمی از جمعیت بشریت جهان، بویژه زنان کارگر و زحمت‌کش مبارک باد! زن بزرگترین معجزۀ طبیعت، مظهر عشق و لطافت، شکوه و زیبایی، مهربانی و عطوفت است. زن آفرینده‌ای است که هم به خود و هم...
جنگ نفتکش‌‌ به عنوان مقدمات درگیری مسلحانه با ایران(برگردان)

آیا ایران می‌تواند ظرف یک هفته بمب هسته‌ای بسازد؟ (برگردان)

ا. م. شیری در گزارش مؤسسۀ علوم و امنیت بین‌المللی آمریکا (ISIS) آمده است: ایران اکنون اورانیوم با درجۀ غلظت کافی برای تولید اولین سلاح هسته‌ای خود در عرض یک هفته و در مجموع، شش کلاهک هسته‌ای ظرف یک ماه در اختیار دارد. نویسندگان این گزارش معتقدند با توجه به اینکه روابط...
اسرائیل در غزه و حوثی‌ها در دریای سرخ – آزادی نسل‌کشی در مقابل آزادی دریانوردی (برگردان)

اسرائیل در غزه و حوثی‌ها در دریای سرخ – آزادی نسل‌کشی در مقابل آزادی دریانوردی (برگردان)

یوری باریسوف (YURI BORISOV) ا. م. شیری شکست آشکار ائتلاف افسانه‌ای غربی و تجاوزات آمریکا و اسرائیل در خاورمیانه در مقابل محور مقاومت. بگزارش شبکۀ تلویزیونی المیادین از بیروت، در اثر حملۀ گستردۀ اسرائیل در ۱۲ فوریه به شهر رفح در جنوب غزه در نزدیکی مرز مصر، تعداد...